No exact translation found for "استغناء عن العمال"

Translate French Arabic استغناء عن العمال

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Licenciements, perte de la sécurité sociale, diminution des opportunités.
    الإستغناء عن العمال، فقد التغطية الصحية تضاؤل الفرص
  • Elles sont donc plus vulnérables en temps de chômage et de réduction des effectifs.
    وبالتالي فإن المرأة تكون في موقف أضعف في الأوقات التي يتم فيها الاستغناء عن فائض العمالة أو التي يجري فيها تخفيض عدد العاملين.
  • Elles peuvent créer des possibilités d'emploi pour les femmes des pays qui exportent des produits manufacturés à forte intensité de main-d'œuvre, mais elles peuvent également être à l'origine du chômage des femmes si la baisse des prix oblige les industries locales à fermer ou à licencier des employés.
    وقد تؤدي هذه السياسات إلى خلق فرص عمل للنساء في البلدان المصدرة للسلع الكثيفة العمالة، ولكنها قد تؤدي أيضا إلى حدوث البطالة في صفوف النساء إذا أرغم الهبوط في أسعار الواردات الصناعات المحلية على إغلاق أبوابها أو إلى الاستغناء عن العمال.